Soluciones Sugeridas
Para estos puntos, se podrían adoptar medidas concretas. Un sistema de “agente único” en el chat, donde la misma persona atienda la consulta hasta el final aunque tenga que consultar internamente, evitaría las transferencias frías. Añadir un número 800 gratuito para clientes verificados sería una dedicación en lealtad que los jugadores españoles valorarían. Y, por supuesto, culminar la traducción al cien por cien de toda la documentación, incluso la más técnica, cerraría el círculo de una experiencia totalmente en español, sin la última barrera de comprensión.