Aanbod van spellen en Programmatuur in Nederlandse Vertaling
Het middelpunt van elk casino is de spelcollectie. Hierin wordt de uitdaging voor vertaalondersteuning toenemend. We testten een grote verscheidenheid aan games, van slots tot casinospelen en live dealer games. Fijn nieuws: de spelhal en de categorisering zijn volledig in het Nederlands. De vertaalwerk binnen de games zelf is sterk afhankelijk van de softwareprovider. Voor bekende slots van netleveranciers als NetEnt en Play’n GO is Nederlandse vertaalondersteuning vaak aanwezig, zowel in de regels als in de gebruikersomgeving. Bij standaard tafelspellen zoals blackjack en roulette zagen we ook Hollandse tabellen. De live casino sectie wordt in de regel in het Engels aangestuurd door de dealers, wat wereldwijd gebruikelijk is. De chatfunctie en spelinterface kunnen veelal wel naar Nederlands worden geconfigureerd. Over het geheel genomen biedt Pino Casino een acceptabel graad van spellocalisatie. Onze tip: check in het spel zelf even de instellingen voor taalinstellingen. Dit verschilt per titel.