Häufig gestellte Fragen
Weshalb ist eine einfache Übersetzung der Texte nicht genügend für den deutschen Markt?
Sprache ist nur eine Dimension. Deutsche Spieler:innen wünschen eine Angleichung an kulturelle Standards, den Humor, das Rechtswesen und ihre Spielvorlieben. Ein nicht regionalisiertes Spiel kommt oft fremdartig und kann an Fehlinterpretationen oder rechtlichen Hürden fehlschlagen. Wir werden das gesamte Erlebnis verändern, nicht nur die Begriffe.
Table of Contents
Toggle