Aby skutecznie ich wciągnąć, musimy używać lokalizacyjne strategie wykraczające ponad zwykłe tłumaczenie. Zawiera to dostosowanie grafiki, historii, a nawet elementów rozgrywki, aby rezonowały z polską kulturą. W ten metodą zaspokajamy nie tylko ich językowe wymagania, ale także ich emocjonalne połączenie z zawartością.