Pelitutkimus keskittyy ensisijaisesti pelien löydettävyyteen ja pelitilastojen ymmärtämiseen. Pelaajat voivat huomata, että hakutoiminnot ja suodattimet auttavat löytämään sekä uusia että tuttuja pelejä. Tämä lisää pelaamisen nautintoa ja auttaa löytämään kiinnostavia peliyhdistelmiä.