Your actual cash balance gets used when the bonus money is depleted, or if you choose to play without an active bonus. All winnings you earn from bonus play usually go into the promotional balance until you complete the wagering requirements. Having them separate allows you to track your progress conveniently in your account panel.