An unusual and intriguing is occurring on British phones. A game called Chickenroad, which gives a digital take on the old joke about a chicken crossing the road, is suddenly all over. It seems to have found its perfect moment in those tiny pockets of dead time we all have, turning a few minutes of waiting into a remarkably tactical puzzle.