Un’Interfaccia che Comunica Italiano, nel Reale Senso della Parola
La traduzione è la prima cosa che si nota. Bonuskong è andata oltre la trasposizione letterale. L’interfaccia è localizzata nei percorsi, nelle offerte promozionali e nel servizio di assistenza. Individuare un bonus appropriato, versare con i mezzi più usati nel paese o richiedere aiuto in chat sono procedure che si svolgono senza problemi. I menù sono organizzati in modo razionale, i contenuti e regole sono illustrati con trasparenza, i titoli in auge in Italia sono in evidente piano. Sembra che la piattaforma sia stata progettata qui, rimuovendo quegli impedimenti linguistici e culturali comuni dei casino internazionali.