Sprache nimmt eine große Rolle, um echte Nähe herzustellen. Ich habe mich bewusst für eine professionelle, muttersprachliche deutsche Übersetzung entschieden, statt auf maschinelle Übersetzungen zu setzen. Nuancen sind ausschlaggebend, wenn man AGB erklärt oder Spielmechaniken beschreibt. Ungelenke Formulierungen untergraben sofortiges Vertrauen. Ich baute ein Team aus Muttersprachlern zusammen, die sowohl sprachliche Feinheiten als auch die nötige Spieleterminologie verstehen. Das Ergebnis ist eine Plattform, die sich natürlich präsentiert und nicht aufgesetzt wirkt.